Neko

viernes, febrero 24, 2006

otra dia en el parque. no se que ha pasado con mumipupi pero aqui estamos
hace tanto que no hemos estado en el parque por la mañana
I no don't know what is the happening with mumipupi, but here we are here in the park in the morning, a thing which has not been happening for the longest time.


¡y quien esta aqui!
es luka, que esta aqui disfrutando de la escarcha
and who is this that is being here!! is luka and he is liking the frost


pero que es esto. mumipupi ha venido sin la bolsa de mis chuches.
no se que decir
I don't be understanding why mumipupi has be coming without my bag of snacks
I am not impressed



Y justamente cuando pienses que los cosas no podra empeorar
just when you are thinking that the thing could not get badder


ha llegado la bidi
has arrived the biddy


al menos puedamos jugar un poco
at least we can be playing a little amount


hay mas gente tambien, tal vez una tiene snackis
maybe someone has the snackis


pues no aparece mucho.
ni mancha ni tor estan comiendo, asi no puede ser que hay tanto snackis por aqui
maybe there are not too many snackis here, because they are not being eaten by the mancha and the tor


ayy, que ya estamos yendo a casa, como puede ser. ya entiendo esto de 'somos azules'
nooo, we can't be going ya to the house. oh no. now I am understanding that song about being blue


well those who are patient will see me the next time that I am here
pues si tienes paciencia me veras la proxima vez

Upgrade to Firefox 1.5!

1 Comments:

At 8:04 p. m., Anonymous Anónimo said...

I know a dog needs not to be fluent in languages, but PLEASE, ask your master to get a good translator and a good proofreader... both the Spanish and the English versions of the comments are sooooooo bad that they eclipse the beauty of your photos :(

 

Publicar un comentario

<< Home